kỳ hào

Definition
  1. Noun:
    • Local tyrant and despot: A term referring to the class of powerful and oppressive landlords and local bullies in the traditional Vietnamese countryside, who often exploited peasants.
    • Village magnate: Denotes influential, and typically corrupt, figures who held socio-economic power in a rural commune.
Usage Examples
  • Noun:
    • Tầng lớp kỳ hào thường áp bức nông dân. (The class of local tyrants often oppressed the peasants.)
    • Chế độ phong kiến tồn tại cùng với giới kỳ hào. (The feudal regime existed alongside the local despots.)
Advanced Usage
  • The term "kỳ hào" is primarily historical and sociological, used to describe a specific oppressive social stratum in pre-modern Vietnamese agrarian society. It carries a strong negative connotation of injustice and abuse of power.
Variants and Related Words
  • Địa chủ (n): Landlord.

    • Địa chủ kỳ hào thường một. (Landlords and local tyrants were often the same.)
  • Cường hào (n): Local bully/despot. (This is a core component of the compound term "kỳ hào").

    • Tên cường hào đó chiếm đoạt ruộng đất. (That local despot seized land.)
Synonyms
  • Local tyrant
  • Village despot
  • Oppressive landlord
Related Concepts
  • Phong kiến (Feudalism): The socio-economic system in which kỳ hào were a key oppressive element.
  • Áp bức (Oppression): The action typically associated with kỳ hào.